Амурский адмирал

Геннадий Иванович НевельскойКоллекция изданий о Г. И. Невельском

В Дальневосточной государственной научной библиотеке хранится коллекция документов, связанная с именем выдающегося русского мореплавателя, адмирала флота Геннадия Ивановича Невельского (1813–1876).

Особого внимания заслуживают записки самого Невельского «Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке России», на страницах которых описаны события на Дальнем Востоке в 1849–1855 годах и деятельность Амурской экспедиции, проходившей под его командованием. Адмирал писал: «Все изложенные сейчас факты весьма знаменательны в истории Приамурского и Приуссурийского краев, ибо они составляют последний краеугольный камень и незыблемый фундамент, воздвигнутый Амурской экспедицией к признанию Амурского и Уссурийского бассейнов с островом Сахалином за Россией. Эти факты ясно доказывают, что только здесь Россия может иметь надлежащий оплот и важное политическое значение на отделённом своем Востоке. Эти факты составляют честь всего нашего флота, ибо питомцы его вынесли все это единственно на своих плечах, несмотря на полное несоответствие данных им инструкций и полное ничтожество средств. Их одушевляли гражданская доблесть и мужество, и они твердо шли к цели с полным сознанием, что именно эта цель приведет к утверждению навсегда края за Россией».

Десятое издание книги Г.И. Невельского «Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке России. 1849–55 г. При-Амурский и При-Уссурийский край»Впервые книга Невельского увидела свет в 1878 году. Самого автора к тому времени уже не было в живых, и готовила ее вдова Геннадия Ивановича — Екатерина Ивановна Невельская. Книга вышла в Санкт-Петербурге под редакцией В. В. Вахтина. Ее второе издание было осуществлено в 1897 году и являлось текстуальной перепечаткой первого. Единственным дополнением, по решению детей Невельских, стали письма жены адмирала, разделившей с ним все тяготы жизни в Приамурье. К сожалению, в фондах ДВГНБ нет первых двух изданий этой книги.

Третье издание «Подвигов русских морских офицеров на крайнем востоке России» Г. И. Невельского появилось в 1947 году в Москве, в Государственном издательстве географической литературы. Редактором, автором вступительной статьи и комментария стал известный советский географ и геолог, историк русских географических открытий Лев Георгиевич Каманин. В предисловии он писал о некоторых изменениях, которые «касаются, главным образом, сокращений, произведенных за счет излишне подробных описаний, касающихся таких географических объектов, местоположение которых не может быть сейчас с достоверностью установлено. Во-вторых, эти изменения коснулись трудного синтаксического построения фраз, отнюдь не изменяя ни в какой мере мысли автора».

Десятое издание книги Г.И. Невельского «Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке России. 1849–55 г. При-Амурский и При-Уссурийский край»В последующие годы труд Г. И. Невельского неоднократно переиздавался в Приморском, Хабаровском книжных издательствах, а также в московских — «Дрофа», «Кучково поле». Значительным событием в книжном деле Хабаровского края можно назвать выход книги Невельского в 2009 году в издательском доме «Приамурские ведомости» в серии «Литературное наследие Приамурья». Она печаталась по изданию 1969 года, осуществленного под редакцией известного историка А. И. Алексеева. Текст книги был проиллюстрирован фотографиями, портретами исследователей и сподвижников Невельского, картами, репродукциями картин и гравюр по истории освоения российского Дальнего Востока. Автором вступительной статьи «Поднявший российский флаг над Приамурьем» стал дальневосточный военный историк Анатолий Григорьевич Мережко. Кроме того, издательство подготовило комментарии и примечания ко многим указанным в книге событиям, а также библиографический список литературы о Г. И. Невельском.

В 2013 году к 200-летию со дня рождения Г. И. Невельского сахалинские исследователи подготовили 10-е издание книги Невельского «Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке России. 1849–55 г. При-Амурский и При-Уссурийский край» с комментариями, в двух томах. Составители отметили: «...мы впервые после 1897 года возвращаем российскому читателю не искаженный цензурой и излишней редакторской заботой текст книги, в основе которой лежит 1-е издание 1878 года». 1-й том представляет собой собственно записки Г. И. Невельского, 2-й том — подробные комментарии к ним, которые, по мнению составителей, призваны лучше понять авторский текст. Комментирование записок Невельского имеет свою историю. При осуществлении издания 1878 года морским историком В. В. Вахтиным была предпринята попытка первого комментария. В последующих изданиях историки Л. Г. Каманин и А. И. Алексеев обращали внимание на различные географические объекты и определенные исторические события.

Издание 2009 годаАвторами комментариев к 10-му изданию стали известные сахалинские исследователи — доктор исторических наук Михаил Станиславович Высоков и кандидат исторических наук Марина Ивановна Ищенко. По их же словам, при работе над текстом Невельского они выискивали места, «где глаз спотыкался, ставили вопросы, потом отвечали на них». Всего в этом издании представлено около 1 500 комментариев на упомянутые географические объекты, события, документы. Рецензенты, достаточно высоко оценившие работу по составлению комментариев, отмечали: «Жанр комментария, как известно, предполагает одновременное наличие лаконичных, а иногда и обширных (когда того требует ситуация) толкований, часто определяет объем книги. М. С. Высоков и М. И. Ищенко при комментировании нашли искомую середину. При обнаружении в тексте книги Г. И. Невельского слов общеизвестных авторы ограничиваются краткой расшифровкой, но довольно подробно объясняют те части повествования Г. И. Невельского, которые относятся к существующим заблуждениям, историческим неточностям или элементарным ошибкам, вкравшимся во время работы над предыдущими изданиями книги адмирала».

В комментариях много информации о выдающихся русских мореплавателях, российских дипломатах и государственных деятелях, исследованиях японских путешественников, экспедициях Лаперуза и Броутона, европейских миссионерах. Участие в работе над комментариями известного сахалинского этнографа М. И. Ищенко обогатило 2-й том обширной информацией о коренных народах Сибири, Дальнего Востока и Америки.

Приложениями к книге стали отдельно изданные карты: лимана реки Амур до описи Невельского; лимана реки Амур по описи Невельского; При-Амурского края, составленная из исследований, произведенных офицерами транспорта «Байкал» в 1849 году под начальством капитана Невельского и Амурской экспедицией 1850–1855 годов. Информационный вес книге добавляет CD, на котором воспроизведены 1-е и 10-е издания книги, комментарии и карты.

Следует отметить и отличное полиграфическое исполнение двухтомника, выпущенного в свет Тихоокеанским издательством «Рубеж» по заказу Министерства культуры Сахалинской области. Оформлением занимался известный московский книжный график Иван Лукьянов. Издание подарочное, так как выполнено на бумаге высокого качества, с большим количеством иллюстративного материала, в шелковом переплете и в футляре. Книга стала победителем одного из самых престижных в стране Всероссийского издательского конкурса «Лучшие книги года» за 2013 год, который проводит Ассоциация книгоиздателей России.

В фонде ДВГНБ сформирована коллекция книг и о самом Геннадии Ивановиче Невельском и его сподвижниках. Первым биографом Невельского считается Александр Карлович Сиденснер (1842 — после 1914 года), потомственный флотоводец, который был лично знаком с адмиралом. Его книгу «Адмирал Геннадий Иванович Невельской» издали в Санкт-Петербурге в 1914 году, приурочив к 100-летию со дня рождения Невельского. В фондах нашей библиотеки эта книга представлена в виде фотокопии, сделанной в свое время известным хабаровским краеведом Зосимой Васильевичем Востоковым в период его работы в Государственной библиотеке им. Ленина (в настоящее время Российская государственная библиотека), о чем свидетельствует штамп на фотокопии титульного листа.

В 1950–1980-е годы издана серия книг о Невельском и его сподвижниках: «Н. К. Бошняк и открытие Советской гавани» (Хабаровск, 1955), «Сподвижники Г. И. Невельского» (Южно-Сахалинск, 1967), «Дело всей жизни: книга о подвиге адмирала Г. И. Невельского» (Хабаровск, 1972), «Амурская экспедиция 1849–1855 гг.» (Москва, 1974), «Хозяйка залива Счастья: книга о большой любви и исполненном долге» (Хабаровск, 1981), «Геннадий Иванович Невельской, 1813–1876» (Москва, 1984). В 2003 году в издательстве Камчатского государственного технического университета издана книга «Любовь, Амур, счастье». Их автор — Александр Иванович Алексеев (1921–1993), известный российский историк, доктор исторических наук, кандидат географических наук, исследователь истории освоения Дальнего Востока России. По воспоминаниям современников, Алексеев был замечательным рассказчиком и повествователем. Наверное, потому среди его многочисленных работ не только серьезные научные монографии, но и книги, написанные в научно-популярном или художественном жанре. Не одно поколение любителей отечественной истории выросло на этих книгах.

В 2013 году к 200-летию со дня рождения Г. И. Невельского свет увидели новые труды дальневосточных исследователей. Один из них — монография известного военного историка и почетного гражданина города Хабаровска Александра Михайловича Филонова «Амурская экспедиция Г. И. Невельского. Взгляд из ХХI века». В ней через современное восприятие рассматривается деятельность не только экспедиции Невельского, но и других исследователей. Много места уделено, в частности, Забайкальской секретной экспедиции подполковника Н. Х. Агте, морской экспедиции под руководством адмирала Е. В. Путятина. Во многом благодаря деятельности этих отважных и преданных делу людей удалось обеспечить колоссальный по своему значению геополитический прорыв России в Тихий океан. Обращено внимание на ретроспективный показ проблемы Амура как главной коммуникации региона в XIX столетии. Результаты исследований Амурской экспедиции по судоходности устья Амура и Татарского пролива были использованы в годы Крымской войны для укрытия нашей эскадры, вынужденно покинувшей Камчатку. А. М. Филонов затронул в книге вопрос и о роли Российско-Американской компании, в ведении которой был огромный регион — северо-восточная часть Российской империи. Автор книги, используя новые материалы и источники, ставит своей целью приумножить сведения о внешнеполитической акции России середины XIX века, глубже понять и оценить результаты экспедиционных исследований и их значение для страны и особенно для нашего региона.

В 2013 году Сахалинский областной краеведческий музей подготовил сборник писем и документов Амурской экспедиции (1849–1856 гг.), озаглавив его «...На благо Отечества...». По свидетельству сахалинского ученого-историка Александра Ивановича Костанова, «мощный пласт документальных источников, характеризующий деятельность Г. И. Невельского и его сотрудников, действительно отложился в ряде наших федеральных архивохранилищ, но, как ни странно, самого архива Амурской экспедиции, в виде отдельного фонда, ни в одном из них нет». В книге представлено 130 подлинных исторических документов и извлечения из них, которые хранятся в различных архивах страны — Архиве внешней политики Российской Федерации (Москва), Российском государственном архиве военно-морского флота (Санкт-Петербург), Государственном архиве Иркутской области, Государственном историческом архиве Сахалинской области. Копии представленных исторических документов из научного архива Сахалинского областного краеведческого музея в свое время получены от историка А. И. Алексеева. Уникальность их в том, что они скопированы Алексеевым в Государственном архиве Костромской области с подлинных документов незадолго до пожара, случившегося там в 1982 году.

Документы сборника принадлежат разным авторам и подобраны в порядке хронологии. Среди них отдельные страницы бортового журнала транспорта «Байкал» за июнь 1849 года, меркаторская карта Невельского по итогам первого исследования, отчеты мичмана Э. В. Гроте, отдельные извлечения из писем архива А. И. Петрова и многое другое. Оригинальные документы (особенно это касается большого количества писем), сохраняя речевые обороты, обращения и стили, передают не только дух времени, но и нюансы отношений между людьми. В большинстве своем участниками Амурской экспедиции стали молодые офицеры. Н. К. Бошняку было всего 19 лет, когда его произвели в мичманы и по личной просьбе зачислили в Амурскую экспедицию. Н. В. Буссе во время его назначения начальником первого русского поселения на Сахалине Муравьевского поста и мичману Э. В. Гроте при его высадке на острове Сахалин и участии в исследовании его берегов и Амурского лимана было по 25 лет. Основателю Муравьевского поста и первостроителю Николаевска-на-Амуре А. И. Петрову при назначении в экспедицию исполнилось 23 года. Эти молодые люди не только обустраивали посты, строили казармы, кирпичный завод, разводили огороды, но и становились первыми исследователями новых мест, дипломатами, налаживая отношения с аборигенами и с зарубежными соседями. Составители сборника отмечают: «Читая документы и письма этих молодых ребят, преклоняешь голову перед их отчаянным мужеством исполнить свой долг для страны, которой они присягнули на верность. Несмотря на многометровый снег, продирающий до костей ветер и мороз, они шли пешком, исследовали тайгу, горы, реки, озера, спали на снегу месяцами в походах, ели сухари и воду, ходили по морям Восточного океана, болели и умирали от цинги и голода молодыми...». Сам А. И. Петров в письме Г. И. Невельскому в декабре 1852 года писал: «...Поверьте, моя голова постоянно занята мыслями о пользе, о добре, может быть, я и ошибаюсь во многом, но простите, мне только 23 года, но есть желание делать пользу, сколько в состоянии моя голова».

Еще одно издание Сахалинского областного краеведческого музея, посвященное 200-летию Г. И. Невельского, — «Книга об адмирале Невельском» известного сахалинского общественного и политического деятеля, писателя и члена Союза журналистов России Сергея Алексеевича Пономарева. Автор в небольших очерках в хронологическом порядке представляет жизнь и деятельность Невельского, уникальные подробности его путешествий и открытий. За основу взяты события, описанные самим мореплавателем в «Подвигах русских морских офицеров на крайнем Востоке России». Тексты сопровождаются большим количеством иллюстративного материала — портреты, репродукции картин, карты, фотографии памятников Невельскому в дальневосточных городах — Владивостоке, Южно-Сахалинске, Невельске, Ногликах, Николаевске-на-Амуре. Книга адресована в первую очередь юношеству: старшеклассникам, курсантам морских училищ, студентам. С. А. Пономарев делится: «Это был человек цельный, энергичный. Думаю, его деятельность — это пример подвижничества и активного патриотизма. Не того, что «Я люблю свою Родину», а «Я люблю Родину ответственно и деятельно». В книгу вошли чертежи модели транспорта «Байкал» и советы по моделированию, примечания на упомянутые имена и исторические события, именной указатель и список рекомендуемой литературы.

Михаил Ефимович ЖданкоВ 2014 году Морской государственный университет им. Невельского во Владивостоке издал «Поклон адмиралу». Эта книга — итог коллективного труда нескольких авторов: начальника Морской академии университета В. Ф. Гаманова, курсанта 3-го курса судоводительского факультета Д. Смирнова и известного журналиста и писателя В. М. Тыцких. Здесь описывается яхтенный поход курсантов университета по пути Амурской экспедиции. Участники экспедиции сделали все, чтобы об адмирале Невельском и его открытиях узнало как можно больше дальневосточников. Дополняет книгу походный фотодневник по маршруту Владивосток — Невельск — Холмск — Николаевск-на-Амуре — Де-Кастри — Советская Гавань — Владивосток.

Российский государственный исторический архив Дальнего Востока в 2015 году подготовил к изданию речь генерал-майора М. Е. Жданко «Памяти адмирала Геннадия Ивановича Невельского», прочитанную на торжественном заседании в день празднования 50-летнего юбилея заключения Айгунского договора 18 мая 1908 года. Эту небольшую брошюру приурочили к 160-летию со дня рождения Михаила Ефимовича Жданко (1855–1921), выдающегося исследователя-гидрографа, чьими трудами описаны морские границы страны, в том числе Тихоокеанское побережье. Гидрографическая экспедиция под руководством Жданко исследовала сахалинский фарватер, побережья Квантунского полуострова и Желтого моря, Приморья, берега Камчатки и Охотского моря, Татарский пролив. М. Е. Жданко был не только выдающимся ученым, но и общественным деятелем. Заметна его роль и на посту вице-председателя Общества изучения Амурского края. 18 мая 1908 года ОИАК провело торжественное заседание, посвященное 50-летию присоединения Приамурского края к России. М. Е. Жданко, для которого личность адмирала Невельского была ярким примером служения Отечеству, произнес речь «Значение Г. И. Невельского в деле присоединения края». 4 июня 1908 года, с разрешения цензуры, текст речи напечатали в типографии Строевого отдела Владивостокской Портовой конторы под названием «Памяти адмирала Геннадия Ивановича Невельского». Примечательно, что брошюра предназначалась для продажи, весь сбор шел в фонд на сооружение памятника адмиралу в Николаевске-на-Амуре.

Яркая и эмоциональная речь Жданко не только дает оценку деятельности Невельского, но и становится для нас, дальневосточников, живущих в XXI веке, светлым наспоминанием о людях, трудами которых «здесь Россия»: «Край, благодаря его [Невельского] трудами и его железной энергии присоединенный к России и утвержденный за Россией Айгунским трактатом, живет в наши дни полной жизнью и идет по пути к процветанию». Оригинал брошюры с текстом речи Жданко 1908 года хранится не только в фондах Российского государственного исторического архива Дальнего Востока, но и в редком фонде Дальневосточной государственной научной библиотеки. Издание 2015 года воспроизводит редкий документ и делает его доступным для широкого круга читателей.

Дополняет печатную коллекцию документов электронное издание, на котором записан фильм хабаровских документалистов Анны и Альберта Самойловых «Хозяйка залива Счастья», посвященный верной спутнице Г. И. Невельского Екатерине Ивановне Невельской (1831–1879). Сюжет фильма охватывает дальневосточный период ее жизни (1851–1856), совпавший с пятилетием супружества Невельских и Амурской экспедицией. О путешествии и многих других фактах из жизни этой благородной женщины рассказывают известные хабаровские краеведы Нелли Яковлевна Зуева и Николай Евдокимович Спижевой. В фильме звучит много отрывков из писем Екатерины Ивановны, воспоминаний сподвижников Невельского. Кинопрогулка с Н. Е. Спижевым по Петровской косе полностью подтверждает непригодность этих красивых, но диких мест для проживания. Однако члены экспедиции не только жили, но и проходили десятки тяжелых километров, метр за метром открывая и изучая еще неведомые земли, которым предстояло стать русскими. «Наша пустыня не так пуста, если есть в ней Екатерина Ивановна», — вспоминал один из участников экспедиции. Екатерина Ивановна ушла из жизни в возрасте 48 лет в 1879 году, пережив мужа лишь на три года. В проливе Невельского есть мыс Екатерины — так увековечил имя своей единственной возлюбленной отважный капитан.

Марина БАЛАШОВА


Издания книги Г. И. Невельского «Подвиги русских морских офицеров на Крайнем Востоке России» (в фондах ДВГНБ)

  1. Подвиги русских морских офицеров на Крайнем Востоке России 1849–1855 / [ред. и вступ. ст. Л. Г. Каманина]. — [3-е изд.]. — Москва: Географгиз, 1947. — 397 с. : ил., карт. — Библиогр.: с. 388–391.
  2. Подвиги русских морских офицеров на Крайнем Востоке России 1849–1855 / [предисл. А. И. Мильчина]. — [4-е изд.]. — Владивосток: Примиздат, 1950. — 493 с. : ил., карт. — Библиогр.: с. 481–485.
  3. Подвиги русских морских офицеров на Крайнем Востоке России 1849–1855 / [ред., предисл. и коммент. А. И. Алексеева]. — [5-е изд.]. — Хабаровск: Кн. изд-во, 1969. — 424 с. : ил., карт. — Библиогр.: с. 407–412. — (Дальневосточная историческая библиотека).
  4. Подвиги русских морских офицеров на Крайнем Востоке России / ред. совет: А. Н. Чилингаров (пред.) [и др.] ; сост. и подгот. : Г. В. Карпюк, Е. И. Харитонова; авт. предисл. В. П. Чичагов; оформ. Л. П. Копачевой. — Москва: Дрофа, 2008. — 558, [1] с. : рис., фот. — (Б-ка путешествий).
  5. Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России, 1849–1855 / [вступ. ст. В. И. Куроедова]. — 4-е изд., испр. — Москва: Кучково поле, 2009. — 544 с.
  6. Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России, 1849-1855 / [вступ. ст. А. Г. Мережко]. — Хабаровск: Приамур. ведомости, 2009. — 399, [1] с. : ил. — (Литературное наследие Приамурья). — Лит. о Г. И. Невельском: с. 387–392. — Текст печ. по изд. 1969 г., вып. в серии «Дальневосточная историческая библиотека».
  7. Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке России, 1849–55 г. При-Амурский и При-Уссурийский край: посмерт. зап. адмирала Невельского: [в 2 т.] / М-во культуры Сахал. обл. — Изд. 10-е. — Владивосток; Южно-Сахалинск: Рубеж, 2013. — [Т. 1]. — 2013. — 364, [1] с. : портр. + 3 отд. л. к. [Т. 2] : Комментарий к книге Г. И. Невельского / М. С. Высоков, М. И. Ищенко. — 786, [1] с. : ил. + 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). Библиогр.: с. 759-777.

Литература о жизни и деятельности Г. И. Невельского

  1. Алексеев, А. И. Амурская экспедиция 1849— 1855 гг. / А. И. Алексеев; отв. ред. А. Н. Хохлов; худож. И. Ф. Шипулина. — Москва: Мысль, 1974. — 188,[1] с.
  2. Алексеев, А. И. Геннадий Иванович Невельской, 1813 —1876 / А. И. Алексеев; [Акад. наук СССР] ; отв. ред. А. И. Крушанов. — Москва: Наука, 1984. — 189,[2] с. : ил. — (Научно-биографическая литература). — Библиогр.: с. 181 — 184. — Указ. имен: с. 186–190.
  3. Алексеев, А. И. Дело всей жизни: кн. о подвиге адм. Г. И. Невельского / А. И. Алексеев; [предисл. А. П. Окладникова]. — Хабаровск: Кн. изд-во, 1972. — 317,[3] с. : ил. — (Первопроходцы; Вып. 2). — Библиогр.: с. 309.
  4. Алексеев, А. И. Любовь, Амур, счастье / А. И. Алексеев; Рус. геогр. о-во, Камч. отд-ние, Камч. гос. техн. ун-т. — Петропавловск-Камчатский: КамчГТУ, 2003. — 195, [1] с. — Библиогр. в примеч.: с. 194–195.
  5. Алексеев, А. И. Сподвижники Г. И. Невельского / А. И. Алексеев; худож. А. В. Орлов. — Южно-Сахалинск: Дальневост. кн. изд-во, 1967. — 144 с.
  6. Алексеев, А. И. Хозяйка залива Счастья: кн. о большой любви и исполненном долге: [о Е. И. Невельской] / А. И. Алексеев. — Хабаровск: Кн. изд-во, 1981. — 222 с. : ил. — (Первопроходцы).
  7. Гаманов, В. Ф. Поклон адмиралу / В. Ф. Гаманов, Д. Смирнов, В. М. Тыцких; [фот. В. Гаманова и др.]. — Владивосток: МорГУ; Арсеньев: Полицентр, 2014. — 195 с. : цв. ил., карты, портр., факс. — (Университет на Верхне-Портовой; кн. 26).
  8. Жданко, М. Е. Гордость и слава Родины: речь генерал-майора М. Е. Жданко «Памяти адмирала Геннадия Ивановича Невельского», прочит. на торжеств. заседании в день празднования пятидесятилетнего юбилея заключения Айгунского договора. 18 мая 1908 г. / М. Е. Жданко; [сост. и ред. : Н. А. Троицкая] ; Рос. гос. ист. арх. Дал. Востока. — Владивосток: РГИА ДВ, 2015. — 26 с. : портр.
  9. «...На благо Отечества...» : письма и док. Амур. экспедиции (1849-1856 гг.) / [сост. : Н. Ю. Ильина; редкол. : Т. П. Роон (отв. ред.) и др.]. — Южно- Сахалинск: Сахал. обл. краевед. музей, 2013. — 215 с., [10] л. цв. ил., карт., факс. : портр. ; 30 см. — В обл. в надзаг.: К 200-летию Г. И. Невельского. — Библиогр. в конце документов, в тексте и в подстроч. примеч. — Имен. указ.: с. 209–211.
  10. Памяти адмирала Г. И. Невельского: читано в торжеств. заседании О-ва изучения Амур. края 18 мая 1908 г. — Владивосток: Типогр. Сиб. флот. экипажа, [б. г.] — 24 с.
  11. Пономарев, С. А. Книга об адмирале Невельском / С. А. Пономарев. — Южно-Сахалинск: Сахал. обл. краеведч. музей, 2013. — 147 с. : ил., портр., карты. — Библиогр.: с. 141-142.
  12. Сиденснер, А. Адмирал Геннадий Иванович Невельской: к столетию дня его рождения: фотокопия / А. Сиденснер. — Санкт-Петербург: Тип. Мор. М-ва, 1914. — 204 с. : ил.
  13. Филонов, А. М. Амурская экспедиция Г. И. Невельского. Взгляд из ХХI века / А. М. Филонов. — Хабаровск: Хабар. краев. тип., 2013. — 334, [1] с., [16] л. цв. ил. : ил.
  14. Хозяйка залива Счастья [Электронный ресурс] : документальный фильм / авт. сценария и режиссер А. Самойлова; оператор А. Самойлов; худож. О. Демиденко; звукорежиссер В. Яичников; дикторы О. Кузьмина, А. Трумба. — Электрон. дан. (1,63 Гб). — Хабаровск: Дальневост. киностудия, cop. 2013. — 1 электрон. опт. диск (DVD-ROM), 12 см, в контейнере, 19×13×1 см. — Загл. с этикетки диска.