Елена Глебова. Метаморфозы рыбьей кожи: Путь Древнего ремесла коренных народов Международный издательский проект, всесторонне представляющий уникальное ремесло народов Амура, связанное с обработкой рыбьей кожи. Сохраняя главные древние черты, сегодня оно дополняется новыми штрихами и в итоге представляет интереснейшее направление в современном этническом искусстве Дальнего Востока. Автор книги – хабаровский журналист Елена Глебова, художественное оформление дизайнера моды и медийного художника Доротее Логен (Берлин), главный перевод Татьяны Мисевич. Среди научных консультантов член Союза художников России, один из лучших мастеров в Хабаровском крае по обработке рыбьей кожи Юлия Самар и кандидат исторических наук этнограф Татьяна Мельникова, что делает книгу максимально достоверной с исторической, этнографической и культурологической точек зрения. Технологию обработки и выделки рыбьей кожи коренные народы Амура развивали тысячелетиями и в итоге довели до совершенства. Еще во второй половине XIX века этот необычный для восприятия европейского человека материал был основным при изготовлении одежды, обуви, предметов быта. Рыбья кожа заменяла оконные стекла в жилищах, из нее делали паруса, палатки, дождевики, лыжные крепления. Важна роль рыбьей кожи и в духовной культуре коренных народов Амура. Из нее делали костюм шамана, всевозможные обереги, талисманы, а также ритуальный студень моси, без которого немыслим медвежий праздник – один из главнейших ритуалов у нивхов и ульчей. И в народной медицине применялся чешуйчатый материал: при головных болях, проблемах с сердцем и растяжении связок. «Метаморфозы рыбьей кожи» – это путь уникального ремесла от древности до наших дней и те волшебные перемены, которые происходят в процессе многодневной и невероятно трудоемкой процедуры ее обработки, превращая в итоге в произведение искусства. Книга стала своего рода мастер-классом, поскольку в ней пошагово зафиксированы все этапы обработки и выделки рыбьей, изготовления рыбьего клея и ниток из рыбьих шкурок. Именно поэтому она важна для современных мастеров, которые в последние несколько лет осваивают практически утраченную технологию. Кроме того, сегодня рыбья кожа становится важным ресурсом не только повышения национального самосознания коренных народов Амура, и в особенности молодого поколения, но и мощным ресурсом их инновационного развития. Обработка рыбьей кожи – процесс трудоемкий, он требует навыков и терпения. На Амуре этим занимались только женщины. И сегодня нить традиции не теряется тоже во многом благодаря мастерицам. Поэтому книга «Метаморфозы рыбьей кожи» посвящена всем поколениям женщин Амура, в чьих руках ремесло, соединяющее историю, культуру и духовные традиции амурских этносов. Издание осуществлено при поддержке автономной некоммерческой организации «Единство журналистики и культуры» в рамках проекта «Культурные инициативы и журналистика». Анна МОРОЗОВА |
|||
|
|