Сказка о лунном лучике

Эту сказку написал мальчик, живущий в хосписе. Мишка, ему 12 лет. С прошлой осени он «отказной» у врачей. Он написал ее на школьный литературный конкурс, но это не так важно. Важно, что он хочет, чтобы его сказку читали. Чтобы чувствовали — кому нужно и кто захочет... Когда Мишка лежал в реанимации, ему пообещали, что его сказку еще будут читать.

К сожалению, Миши не стало… Это был совершенно необыкновенный, волшебный ребенок, странник, который пришел в этот мир, чтобы подарить немного света, любви и доброты…, он ушел дальше, наверное, в другую сказку, оставив нам о себе светлую память и безграничную любовь…

Журналист и переводчик Окада Кадзуя, перевёл сказку на японский язык и теперь история о лунном лучике пришла в Страну восходящего солнца.

Сказка о лунном лучике

Жил-был маленький золотистый лунный лучик. Он был совсем тонкий, с трудом пробивался сквозь густые тучи. В сумрачном лесу он часто терялся среди веток, и не мог попасть в комнату через окно, если шторы были задернуты. Он мечтал стать таким, как старшие братья — сильные и яркие солнечные лучи, что бы приносить всем тепло, жизнь и радость. Лучик печалился: „Неужели я всегда буду таким слабым? Что я смогу сделать хорошего?“ Но однажды красивая серебряная звездочка сказала ему: „Мы с тобой — особенные. Мы умеем светить ночью и дарить миру волшебство. Просто гори от всего сердца и ничего не бойся!“ И лунный лучик побежал по темной воде реки и нарисовал сверкающую дорожку. Все птицы, рыбы и даже деревья на берегах залюбовались ею. Потом лучик пробрался в открытую форточку одного дома и ласково погладил по щеке малыша, который увидел сказочный сон. Лучик заиграл на лесной листве и помог заблудившемуся оленёнку найти свою маму. А к утру он, усталый и счастливый, возвратился домой — в лунный диск. И спрятался там до заката, до следующих подвигов

Взято отсюда.