Морской старик

В японском плену. 1905Трофим Михайлович Борисов (1882–1941) – один из старейших дальневосточных писателей, ученый-рыбовод, много сделавший для развития рыбного дела на Дальнем Востоке. В 2007 году исполнилось 125 лет со дня его рождения. Сейчас, наверное, мало кто знает о нем, а вот старшее поколение в детстве зачитывалось его книгами «Тайна маленькой речки», «Морской старик», «По широким плесам Амура», «Камчатские сказки», «Сын орла».

Вся жизнь Т. М. Борисова связана с реками и морем. Отец его был рыбаком, и Трофим с детства (родился он в городе Гурьеве) работал с отцом на рыбных промыслах. В 1903 году его призвали в армию, и он оказался на Дальнем Востоке. Когда началась Русско-японская война, Борисов принимал участие в обороне Порт-Артура, попал в плен, а после освобождения работал на мысе Пронге икрянщиком. Многое сплелось в его судьбе: он принимал участие в становлении советской власти на Нижнем Амуре, пережил Гражданскую войну, с женой и тремя дочерьми бежал из горящего Николаевска-на-Амуре. В дороге умерла его четырехлетняя дочь Татьяна.

В.К. Арсеньев, С.И.Яковлев – художник-иллюстратор книг Арсеньева, Т.М. Борисов. Владивосток. 1928В ноябре 1922 года Борисова как опытного рыбовода назначают начальником треста «Дальрыба», позже — начальником Дальгосрыбпрома. В 1926 году его командируют в торгпредство СССР в Японии в Хакодате в качестве эксперта-рыбника. Надо сказать, что Борисов много сил отдал организации учебы среди работников рыбной промышленности: принимал участие в создании рыбного техникума и Дальрыбвтуза во Владивостоке, преподавал на курсах техники лова и обработки рыбы, заведовал кафедрой в Дальрыбвтузе. Впоследствии Борисов работал в Дальневосточном научно-исследовательском институте рыбного хозяйства и океанографии, в ТИНРО. Им написаны двухтомный труд «Техника лова рыбы», работы по технике обработки рыбы и другие научные труды, которые являлись учебными пособиями для студентов и специалистов.

Но наряду с научной деятельностью Борисов занимается литературой. Первое свое стихотворение «В плену» он написал в Порт-Артуре и опубликовал в 1905 году в Бугульминской газете. В 1920-е годы печатался в местных газетах. В 1927 году вышла его повесть «Тайна маленькой речки», которую заметил М. Горький. В письме М. Пришвину Алексей Максимович писал: «Вот еще один упрямец, подобно В. К. Арсеньеву и Вам, сидит где-то в глуши и работает, работает».

Борисов в повести, в популярной форме, рассказал историю одной рыбы от момента, когда была выметана икра в устье Амура, до брачной поры, когда, дав новую жизнь потомству, сама она гибнет.

Т.М. Борисов с молодыми писателями Владивостока. 1930-еТ. М. Борисов трудился вместе с В. К. Арсеньевым в Управлении рыбного и пушного хозяйства Дальнего Востока. Борисов был начальником Управления, Арсеньев — инспектором. Здесь они познакомились, а впоследствии подружились, общались семьями. Об этом рассказала дочь Трофима Михайловича Алла Трофимовна, когда я была у нее в Ташкенте в 1992 году. Оттуда я привезла архив Т. М. Борисова, который его дочери Марионилла и Алла, ученые-ихтиологи, хранили 50 лет. В архиве есть письмо Арсеньева Борисову (1924), в котором он пишет: «Узнал, что Вы болеете, забегу навестить». Хранятся в семье Борисова книги Арсеньева с дарственными надписями. Одна из этих книг — «Дерсу Узала» («Советская Россия», 1922) теперь находится в фондах Хабаровского краевого краеведческого музея.

В 1929 году Борисов встречался с Горьким. Арсеньев написал Горькому рекомендательное письмо: «Уважаемый Алексей Максимович. Податель моего письма Трофим Михайлович Борисов, мой хороший и близкий знакомый, хорошо знающий рыбное хозяйство Сибири и Дальнего Востока. Т. М. Борисов прекрасно владеет пером и является одним из популярных писателей нашей Дальневосточной окраины. Рекомендую Вам его — он человек очень интересный, бывалый, много видевший, большой знаток морских промыслов» (26 мая 1929).

При встрече М. Горький сказал Трофиму Михайловичу: «Помню, хорошо помню мальчонку Петьку... Книжку Вашу я читал еще в Италии. Побольше популярных книжек вроде „Маленькой речки“. Нам всемерно нужно стремиться к популяризации достижений науки». Позднее Горький писал Арсеньеву: «Был у меня сегодня Т. М. Борисов, очень понравился, договорились мы о его сотрудничестве в журнале „Наши достижения“, он дает статью о рыбном деле на Дальнем Востоке».

Т. М. Борисов прожил на Нижнем Амуре среди нивхов двенадцать лет. Он хорошо знал их фольклор, культуру и быт. Именно нивхам он посвятил свою книгу «Сын орла», написанную на основе легенд этого народа. Интересны его очерки и рассказы, вошедшие в сборники «По широким плесам Амура» и «На берегах Камчатки». В них богатые картины дальневосточной природы. Именно это делает его произведения близкими к творчеству Пришвина и Арсеньева.

В «Камчатских сказках» Борисов, рассказывая о птицах, зверях, рыбах в сказочной форме, придает им характеры и поведение, подмеченные им в природе. Тема Русско-японской войны, непосредственным участником которой он был, легла в основу романа «Порт-артурцы». Он посвящен простым солдатам, прошедшим все тяготы военных событий. Роман был опубликован в 1940 году в шестом номере журнала «На рубеже». Тогда же в издательстве «Дальгиз» вышел двухтомник избранных произведений Т. М. Борисова. В члены Союза писателей СССР Борисова приняли в 1934 году. В год 35-летия литературного творчества его поздравляли многие известные писатели, в том числе А. Фадеев, Л. Леонов,
М. Пришвин, В. Лидин, К. Федин и многие другие.

Высоко ценил талант Борисова Александр Фадеев. Об этом пишет в своей книге «От снега до снега» С. Бытовой: «Признавая в Борисове интересного, своеобразного писателя, Фадеев особенно ценил его обширные познания как натуралиста, этнографа, путешественника, побывавшего в дальневосточной глубинке, главным образом на Среднем и Нижнем Амуре, где живут ульчи, нанайцы, нивхи».

Т. М. Борисов много фотографировал, на снимках, которые сегодня находятся в фондах краеведческого музея, нивхи Нижнего Амура, рыбные промыслы.

Сотрудники рыбного управления. Четвертый слева во втором ряду В.К. Арсеньев. Рядом (пятый)  Т.М. Борисов – управляющий «Дальрыбы». 1920-еРассказывая об отце, Алла Трофимовна подчеркивала, каким добрым человеком он был. Однажды, возвращаясь из Москвы, где частенько бывал по издательским делам, Трофим Михайлович привез целый чемодан беретов, чтобы модными и счастливыми были не только его дочери, но все их подружки. Очень тяжело переживал смерть своей дочери Тани. Свидетельство о ее рождении он всегда носил с собой.

Т. М. Борисов много внимания уделял молодым писателям Владивостока. Алла Трофимовна вспоминала, что один или два раза в неделю они собирались у них дома, читали стихи, обсуждали их. На одной из фотографий Борисов запечатлен с молодыми писателями Владивостока В. Афанасьевым, В. Кучерявенко, А. Артемовым, М. Боднарем.

С. Бытовой в книге «От снега до снега» пишет, как в 1935 году, когда Фадеев был редактором журнала «На рубеже» и жил на 19-й версте под Владивостоком, они, т. е. А Фадеев,
С. Бытовой, Н. Никулин, В. Афанасьев, В. Кучерявенко, гуляя ночью по Владивостоку, решили «завалиться» к Борисову. Они читали свои стихи, говорили о поэзии, и в какой-то момент Борисов не удержался: прочел стихотворные строки, написанные им еще в Порт-Артуре.

Молодые писатели Владивостока любили и уважали
Т. М. Борисова, многому у него учились. Он был старше, опытнее, многое пережил. Сам он стремился познать тайны и законы природы и передать молодому поколению свой опыт.

В 1940 году в «Детгизе» вышла повесть Т. М. Борисова «Морской старик». В этой повести Борисов рассказывает нивхскую легенду о Морском старике, который обитал там, где река впадает в море. Когда он водил по воде руками, из них сыпались икринки и катились между водорослей, и обилие рыбы в реках и море зависело именно от него. Рыбовод Василий Игнатьевич, герой этой повести, приехал в низовье Амура, где на рыборазводном заводе выращивал мальков из икринок, а потом выпускал их в море. Года через три-четыре они возвращались в реку метать икру. Нивхи удивлялись: зачем рыбовод так старается, если Морской старик делает это быстро и без особого труда?

К слову, после выхода в свет этой повести, пишущая братия стала называть Борисова не иначе, как Морским стариком. И это абсолютно справедливо, ведь всю жизни Трофим Михайлович занимался рыбами: их ловлей, разведением, обработкой, популяризацией научных знаний о них. Даже стены его рабочего кабинета украшали изображения рыб.

Клара ЗИЛОВА,
старший научный сотрудник Хабаровского краеведческого музея им. Н.И. Гродекова