Предисловие

Илья Лиханов. Серия иллюстраций к книге «Уснувший дракон»Сказки и легенды коренных малочисленных народов Дальнего Востока огромный пласт их уникальной культуры. В них обитают добрые и злые драконы, сильные шаманы, храбрые охотники, мудрые звери. Народы Севера не имели своей письменности, и потому они зашифровывали старинные легенды и предания в сложных орнаментах, которыми покрывали одежду, ритуальные предметы и утварь. Однако истинный язык северного орнамента в какой-то его части утрачен, и многие символы трактуются на современный лад, домысливаются. Но именно сказки и легенды, которые чудом вошли в XXI век, помогают разгадать многие тайны и понять душу аборигенов Дальнего Востока.

Сказки и легенды всегда передавались из уст в уста. Их рассказывали лишь те, кого природа наделяла особым даром фантазировать, придумывать интереснейшие сюжеты, прослеживать линии жизни героев. Нередко в какой-нибудь дом специально приглашали такого человека. Собиралась вся семья, приходили соседи и их ребятишки, и все они, затаив дыхание, слушали удивительные истории, которые происходили в здешних местах или в далеких странах.

Сказки рассказывали, как правило, по ночам. Видимо, сама атмосфера настраивала на романтический лад. Но, скорее всего, ночь была единственным временем отдыха для взрослых, дни которых наполнялись множеством самых необходимых для жизни дел: охота, рыбалка, выделка шкур зверя и кожи рыб, вышивание, приготовление пищи, воспитание детей. А вот по ночам, особенно зимой, когда они длинные, самое время слушать сказки.

Сказка могла длиться несколько ночей. Сюжет закручивался в немыслимую спираль приключений, появлялись новые действующие лица. А когда заканчивалась одна история, появлялась другая. Сегодня некоторые старые люди еще могут вспомнить сказки своего детства и, конечно же, легенды.

Легенды для северных народов были своего рода кодексом чести, пособием по гармоничной жизни в природе. Легенды рассказывали о запретах («табу») и о том, к каким серьезным последствиям может привести их нарушение. Легенды прими­ряли человека и природу, объясняли многие природные явления, учили мудрому подходу к жизни.

В книгу «Уснувший Дракон», рисунки для которой сделал замечательный художник, эвенк по национальности, Илья Лиханов, помещены нанайские и удэгейские легенды и сказки, пересказанные современным языком. Однако, сюжет­ная линия, родившаяся еще в древности, сохранена. Здесь встречаются герои и образы, которые живут в сказках других народом мира. И в этом уникальность жанра: язык сказок и легенд роднит людей из самых разных уголков земного шара.

Авторы книги журналист Елена Глебова и писатель Юлия Шестакова. Сказку «Как олень тигра перехитрил» придумал и написал десятилетний мальчик Глеб Мордовцев.

«Уснувший Дракон» появился во многом благодаря учителю истории из села Сикачи-Алян Хабаровского края Светлане Николаевне Оненко, жительнице села Сикачи-Алян Екатерине Андреевне Мурзиной, художнице из Комсомольска-на­-Амуре Людмиле Уламовне Пассар, учителям национальной школы села Кондон Солнечного района Хабаровского края. Эти люди, искренне любящие свой народ, уважающие свою культуру, и есть тот главный стержень, на котором держатся дальневосточные этносы.

Елена ГЛЕБОВА