История семьи фотографа Нино

Эмилий Францевич Нино (1845—1923)В октябре 1999 года Эмилий Нино, бизнесмен из Сиэтла, написал: «После посещения Хабаровска я стал гораздо серьезнее». Чем же вызвано такое взросление в шестьдесят один год? Чем был взволнован Эмилий, когда бродил по хабаровским улицам в свой последний визит? Он посетил наш город по приглашению краеведческого музея в связи с открытием новой экспозиции «Приамурье в фотографиях, фотография в Приамурье» (к. XIX — XX вв.), которая была посвящена 105-летию фотографического общества в Хабаровске.

«Время проходит! — привыкли вы говорить, вследствие установившегося неверного понятия. Время вечно: проходите вы!» — эти слова М. Сафира, немецкого сатирика, как бы вводят посетителя в волшебный мир зримой информации. Сейчас все привыкли к фотографии, она прочно вошла в нашу жизнь, стала важным элементом газет, журналов, книг. А многие ли помнят, как начиналась фотография в Хабаровске? Кто запечатлел каждое заметное событие в городе? И кто сохранил дорогие нам образы, разглядывая которые, мы испытываем гордость, уважение к памяти предков.

Вид Хабаровска близ речки Плюснинки, 1893 г. Фото Э. Нино.Прадед Эмилия Нино был первым фотографом Хабаровска. В 1894 году он получил право на открытие фотосалона в собственном доме и на печатание визитных карточек по разрешению П. Ф. Унтербергера — военного губернатора Приморской области. Только небольшая часть прекрасных снимков «Э. Нино — фотографа» была показана на выставке в музее. Еще в начале 1870?х годов Эмилий Францевич Нино прибыл в Россию из Франции вместе со своим братом Евгением. Выезжая из Парижа, они направлялись путешествовать по Сибири и Дальнему Востоку. Занимаясь пушным бизнесом, молодые люди не планировали надолго задерживаться на необжитой российской окраине. Однако воображение братьев Нино, партнеров по коммерческим делам, покорили амурские просторы, местные жители с их мудрой простотой, амурские казаки со своими интересными традициями. Эмилий полюбил красивую казачку Степаниду Алексеевну Котельникову, которая стала его женой.

В семье Эмилия Францевича родились дети: Елена (1874 г.), Петр (1877 г.), Алексей (1880 г.), Вера (1881 г.), Виктор (1883 г.), Валя ( 1885 г.). Так постепенно Хабаровка становилась второй родиной. Евгений Францевич (а в России братья станут Федоровичами) поселился в Благовещенске, женился на русской девушке Татьяне. Евгений Федорович Нино открыл кондитерскую, имел несколько собственных домов. У Евгения и Татьяны Нино было двое детей — сын и дочь. На зиму Евгений Федорович всегда покидал Благовещенск и уезжал в Париж и Вену.

title="Алексей Нино в фотосалоне за работой"Алексей Нино в фотосалоне за работойБратья были единственными агентами в Восточной Сибири по закупке пушнины фирмой «Братья Ревильон» (фабрика и магазины меховых модных изделий) в Париже и фирмой «Бритторус» в Лондоне. Эмилий Нино имел контору в Хабаровске по улице Поповской, 36 в собственном доме, а также располагал сетью агентов в Николаевске?на?Амуре по Чныррахскому проспекту в доме Брунера, в селе Троицком на Амуре в доме Корякина. Агенты принимали заказы от местных жителей на самые разные парижские товары — мебель, посуду, одежду и всевозможные мелочи.

Эмилий был профессиональным фотографом. Ему приходилось совмещать коммерческие дела с фотографированием, но это удавалось. Совершая поездки по Амуру на небольшой лодке, он останавливался почти во всех селениях, расположенных на берегу. Вывешивался флаг с надписью «Фотограф». Местные жители смотрели на аппаратуру со страхом. А Нино старательно усаживал стариков, детей и женщин группами и в одиночку, чтобы запечатлеть их облик и потом порадовать семью «волшебной» карточкой. Как правило, платить за фотографии аборигенам было нечем, расплачивались рыбой или пушниной.

Когда создавался музей в Хабаровске, Эмилий Францевич пожелал внести и свою посильную лепту. В инвентарной книге поступлений есть запись от 10 февраля 1894 года о том, что Э. Нино подарил 260 экземпляров собственных фотографий. Это виды селений, станиц, приисков и портреты жителей Приамурья и Забайкалья. Запись удостоверялась подлинной подписью фотографа. Многие снимки аннотированы и датированы автором с обязательным «Э. Нино» или «E. N». Первые визитки, дошедшие до нас, отпечатаны в Париже на французском языке.

Шло время, менялись изображения, надписи. До 1904 года Э. Нино владел фотосалоном один, а потом фотография стала общей с сыновьями. Появилась новая визитка «Э. Нино с сыновьями».

Лодка Э. Нино, на которой он плавал по АмуруНи один документ не может так точно передать былой облик города, как это делают старые фотографии. Они позволяют увидеть просторные бревенчатые дома Хабаровки, которым не суждено было «дожить» до наших дней, набережную Амура, откуда начиналась жизнь селения. Ничто не ускользало от глаз талантливого фотографа. Эмилий Францевич являлся членом фотографического общества в Хабаровске, основанного в 1894 году, и из пятнадцати человек был единственным профессионалом. Участвовал в выставках, организованных в городе в 1899 и 1913 годах, и за лучшие сюжетные снимки был премирован.

Сыновья Петр, Виктор и Алексей в разные годы получили среднее образование, закончив хабаровское городское училище. Все занимались фотоделом в мастерской отца. Увлекались художественным рисованием, имея к этому ремеслу врожденные способности. Позднее Петр уехал в Москву и устроился художником?оформителем на сельскохозяйственную выставку. В Хабаровск он больше не вернулся, в 1915 — 1916 годах выехал на постоянное жительство в Париж и женился на француженке Madeleine Pula. Виктор Эмильевич эмигрировал из Хабаровска в 1921 году, когда здесь существовала Дальневосточная республика. По воспоминаниям Эмилия Георгиевича Нино, который встречался с Виктором в Париже в 1949 году, он был замечательным пианистом, несмотря на потерю слуха, а также очень талантливым художником. Скончался Виктор Эмильевич в 1952 году.

Вид николаевского берега. Фото Э. НиноСестры Нино покинули Хабаровск навсегда после революции. И только Алексей Эмильевич Нино, дед нашего гостя, никуда не уехал. Он был похож на свою мать и внешне, и характером. При получении паспорта в 1900 году избрал своей родиной Россию. Алексей женился на хабаровчанке Акилине (Лине) Фирсовне Гельтцер. Так же, как и отец, он занимался фотографией профессионально и как специалист был награжден часами на цепочке с брелками и надписью «За заслуги А. Э. Нино».

К сожалению, потомки эту награду не сохранили. Мне о ней стало известно из следственного дела № 124 Нино Алексея Эмильевича, обвиняемого в преступлениях, предусмотренных статьями 58?1 «а» и 58 10 III. Он был арестован 6 июля 1941 года решением Особого совещания при НКВД СССР, а 4 апреля 1942 года его расстреляли.

Узнав о существовании такого дела, я пришла в архив ФСБ с официальным письмом от музея. «Но дела выдаются только родственникам либо по их разрешению», — сказали мне. Разрешение от внука, проживающего в Сиэтле, не заставило себя ждать. Многие факты из биографии своего деда Эмилий Георгиевич просто не знал. Он был потрясен известием, что его родной дед был расстрелян.

Арест бывшего домовладельца Алексея Эмильевича Нино в июле сорок первого оказался, вероятно, запоздалым. Дома Нино (три двухэтажных здания и два одноэтажных) были национализированы еще в 1929 году. На момент ареста Алексей жил в небольшом доме с пристройкой в селе Ново?Каменка в устье реки Тунгуски. Там он работал мотористом личного катера на стройке. Из подробной описи имущества, которая хранится в деле, видно, что Алексей жил холостяком и к тому времени был далеко не богатым человеком. У арестованного изъяты все документы, удостоверяющие личность: паспорт, трудовая книжка, профсоюзный билет, свидетельство о браке, охотничий билет, письма, деньги, облигации и более двухсот фотографий. Все перечисленные документы в следственном деле объединены фигурной скобкой, рядом сделана приписка: «Сжигаются, как не имеющие отношения к следственному делу». Да, те люди знали, как можно лишить человека его родословной, его памяти.

Дом, в котором находился первый фотосалон г. Хабаровска; сгорел в 1928 г.Допрашивали Алексея Нино с пристрастием за все: французское происхождение, поездки за границу. А путешествовал Алексей много. Как фотограф, в 1897 году побывал с военной экспедицией барона Будберга в Китае. Тогда шла подготовка к строительству Маньчжурской железной дороги, и Алексей фотографировал все местные достопримечательности. Спустя несколько лет, в 1902 году, Алексей Нино вновь приглашен в Китай в военную экспедицию на должность фотографа. Некоторые фотографии из той поездки были переданы Алексеем в хабаровский и владивостокский музеи. В Хабаровске эти фотографии теперь хранятся в зале краеведения научной библиотеки. Во время русско?японской войны Алексей Эмильевич вновь побывал в Китае в качестве военного фотографа. В разные годы Алексей Нино бывал в Японии, Франции, Варшаве, Берлине. Эти поездки в следственном деле звучат как «проживал в ряде городов Франции, Англии, Японии, Китая, Маньчжурии, был резидентом японских разведорганов, выполнял шпионские задания, информировал о наличии аэродромов и т. п.».

По воспоминаниям родственников, Алексей Эмильевич любил путешествовать, увлекался рыбалкой. Организовав частную артель рыболовов, промышлял на острове Русском, в бухте Новик. В 1937 году он с друзьями создал артель для ловли рыбы в реке Амур. По договору с колхозом «Красный Орленок» ловили рыбу на Тунгуске, до наступления зимы на лодке перевозили грузы колхоза.

В народе говорят: «Сын за отца не отвечает». Алексею пришлось ответить за всех. Эмилий Францевич Нино эмигрировал в Шанхай в 1922 году из Владивостока и увез сына Алексея — Георгия. Они собирались возвратиться во Францию, но временно остановились во французской концессии по причине болезни отца. Эмилий Францевич умер внезапно от инфаркта в 1923 году в Шанхае.

Георгий Алексеевич Нино также был фотографом в Китае, затем работал в фирме «Olivier Chine» по экспорту и импорту, где и встретил свою будущую жену Евгению Ружик. Эмилий Георгиевич вспоминал, что его отец был инспектором полиции в Сайгоне, убит в 1949 году вьетконговским снайпером во время одной из стычек на окраине города. После его смерти Евгению с детьми выслали на жительство в Париж.

Прилетев в Хабаровск на открытие выставки, Эмилий Нино посетил архив ФСБ. Неплохо владея русским языком, ему самому хотелось познакомиться с материалами допросов деда. В заключении следственного дела он обнаружил запись о том, что гражданин Нино Алексей Эмильевич 30 июня 1989 года был реабилитирован посмертно. Эмилию Георгиевичу Нино, гражданину США, была выдана справка о реабилитации деда. При этом полковник юстиции принес извинения за допущенную несправедливость в отношении Алексея Нино. Имеет ли теперь это значение?

Уже из Сиэтла Эмилий написал: «Я часто думаю о том времени, когда мы посещали архив ФСБ. Это достаточно мрачное место, и мне жаль людей, которые там работают, и кто вынужден работать с ними. Это напоминает настоящую крепость, окруженную огромным рвом, и где отсутствует мост. После посещения Хабаровска я стал гораздо серьезнее».

Мария БУРИЛОВА,
заведующая отделом истории Хабаровского краеведческого музея им. Н. И. Гродекова