Знаки памятиМатсутакэ Хидэо, основатель Японо-российской ассоциации Нагасаки, на протяжении всей своей жизни изучал историю японо-российских отношений, но главная тема исследований была связана с русским кладбищем в этом японском городе. Благодаря его многолетним поискам у центрального входа на кладбище появился стенд с указанием схемы захоронений, их нумерации, имен покоящихся здесь русских людей. Среди них моряки и офицеры, погибшие во время Русско-японской войны 1904–1905 гг., а также гражданские лица, для которых Нагасаки стал родным. В 2009 г. Матсутакэ Хидэо издал книгу «Нагасаки Инаса. Русская деревня», в которой рассказал о жизни россиян в Нагасаки и, конечно же, много страниц посвятил русскому кладбищу.
Матсутакэ Хидэо часто спрашивали, почему его так интересовала тема русских захоронений, и он рассказывал об этом на встречах членов Японо-российской ассоциации. Место, где он родился, находилось рядом с кладбищем, где похоронены иностранцы, которые по разным жизненным обстоятельствам остались покоиться в земле Нагасаки. Иностранное кладбище расположено в Нагасаки в районе горы Инаса, в этом же районе когда-то проживали российские морские офицеры, и место это называли Русской деревней. С начала XIX в. российские флотилии посещали порт Нагасаки, морские суда по несколько месяцев стояли здесь на ремонте. Специально для россиян строили жилые дома, гостиницы, магазины, рестораны, морской госпиталь, а когда в 1871 г. в Нагасаки открылось российское консульство, сюда прибывали с визитами и официальные высокопоставленные лица императорской фамилии — великий князь Алексей Александрович в 1872 г., цесаревич Николай в 1892-м. Под парусамиДеятельность Японо-российской ассоциации Нагасаки обширна, и одним из самых значимых общегородских событий каждый год становится Парусный фестиваль. Он проводится с 1997 г., и в нем участвуют парусные суда России, Японии, Кореи. Программа праздника разнообразна и обширна. Жители и гости Нагасаки имеют возможность побывать с экскурсиями на кораблях, наблюдают за тем, как проходят учебные показательные занятия моряков.
Участников Парусного фестиваля приветствуют приезжающие из Токио и Осаки представители Генерального консульства России в Японии, специально ради этого события из Токио приезжает протоиерей Николай Кацюбан — настоятель подворья Русской православной церкви Московского патриархата в Японии. По традиции курсанты «Паллады» и «Надежды» приходят на русское кладбище Нагасаки, чтобы отдать дань памяти соотечественникам, зажечь свечу в православной часовне святого Николая Чудотворца. Протоиерей Николай служит панихиду по усопшим российским морякам. Имена и встречиЯпоно-российская ассоциация Нагасаки организует встречи с приезжающими в этот город россиянами и гостями из других стран. Одна из самых знаменательных состоялась в 2015 г., когда мы познакомились с исследователем, членом владивостоксого Общества изучения Амурского края Александром Геннадьевичем Филькиным, специально приехавшим в Нагасаки для сбора исторических сведений о периоде Русско-японской войны и пребывании русских моряков в японском плену. Вместе с членами нашей ассоциации историк посетил архивы, библиотеку, русское кладбище, памятные места. Позднее Александр Геннадьевич неоднократно приезжал в Японию, посещая Токио, Сендай, Иокогаму, Нагасаки, и везде старался отыскать материалы для своей книги, над которой трудился много лет. В прошлом году «Надпись на Евангелии» вышла в свет (Владивосток, 2020). Нам очень посчастливилось стать одними из первых ее обладателей и читателей: автор любезно подарил два экземпляра, отправив их по почте в Японию.
Танака Такэси родился в городе Симабара префектуры Нагасаки. И какие бы испытания ему ни выпали, в нем всегда жили самые добрые воспоминания о российском народе. Возможно поэтому спустя многие десятилетия после окончания Второй мировой войны он принял решение приехать в Россию, с которой его связывало очень многое. У Танаки Такэси была долгая, сложная и в то же время интересная жизнь, и последние 25 лет отмеренного ему жизненного срока он провел в Хабаровске. Здесь завершил свой земной путь и теперь покоится на японском кладбище дальневосточного города.
Судьба нашего соотечественника, активного деятеля организации «Народная воля», действовавшей в дореволюционной России, стала поводом для еще одной незабываемой встречи в Нагасаки. Речь идет о революционере-народнике Борисе Дмитриевиче Оржихе. В 2019 г. в Японо-российскую ассоциацию поступила просьба организовать встречу гостей, которые прибудут из России морским путем через Южную Корею в порт Нагасаки на яхте «Отрада», чтобы посетить места, где в 1905–1909 гг. бывал Б. Д. Оржих. Среди них оказались не только россияне, но и приехавшие из Чили и Канады потомки Оржиха — его правнуки. Как известно, Борис Дмитриевич четыре года провел в Нагасаки, а затем долгое время жил в Чили.
Уже много лет я считаю Нагасаки родным городом, но такие же чувства испытываю к Хабаровску. Для меня очень важно, чтобы в России больше знали об исторической взаимосвязи нашей страны и Нагасаки — она существовала в прошлом, она сохраняется и в наши дни. Лилия БАЛАБАНОВА |
|||
|